Correo---Hogar

Robo Peermusic (Peer) canciones de Guillermo Venegas (GVL)?

Sea usted el juez, pero estos son los hechos:

  Peer alega ser "reputable", "premier", "pionera" y de las mas grandes editoras de musica.

"sin que el autor sospeche"
    Este articulo es sobre una carta de Peer (abajo) pidiendo que canciones de GVL sean "adquiridas" de cualquier fuente "sin que el autor sospeche" para sacarle registros autorales (a nombre de Peer, por supuesto!). Sin duda era la intencion no preguntar a GVL si era el autor de las canciones o si previamente las habia cedido a otra editora o persona o si queria que Peer se publicaran o no (nota 1) las canciones o cual era la melodia o letra correcta o cual era el nombre correcto de la cancion (nota 6). Sin duda era tambien la intencion no decirle a GVL que Peer estaria explotando las canciones por dinero (nota 2) .

    A ser "adquiridas" eran canciones no compuesta por GVL, como "Borracho sentimental". GVL, quien habia firmado un contrato con Peer que habia cambiado a una relación "horrible" (nota 3). Probablemente pensando que se trataba de un error clerical , GVL notifico a  Peer que el no era el autor de "Borracho sentimental" y que removieran su nombre de la canción. Peer ignoró a GVL y hasta el presente sostiene que GVL compuso esta canción y que le cedió los derechos a Peer. Insolitamente esta canción es todavia licenciada por Peer y BMI (por autorización de Peer) como una canción de GVL.

    Peer registró a "Borracho sentimental" en la U.S. Copyright Office en 1970 (reg. PA 45-554) como compuesta por GVL y propiedad de Peer. Peer (increible) ha demandado a tercero por el uso no autorizado de"Borracho sentimental" en Puerto Rico Federal District Court (Peer/BMI v. LAMCO, 97-CV-2875). A quien Peer le robo la cancion? Aún se desconoce.

    Otras canciones en la carta, como "Llega la noche" y "Cariño", se cree no fueron compuestas por GVL, actualmente Peer reclama que GVL se las cedió a Peer (nota 4).

El jucio:
    La carta se presentó contra Peer en caso-demanda Venegas vs. Peer y ACEMLA - LAMCO (caso # 01cv1215)  en San Juan Federal District Court, Juez José A. Fusté. En el caso se alegó que Peer violó derechos de los Venegas al licenciar canciones que no le pertenecian. No cubria actos de apropiacion ilegal o fraude o violación de contrato (esto puede venir luego). En el juicio Peer alegó que tenia derecho a adquirir canciones de GVL "sin que el autor sospeche". El abogado de Peer, el conocido  Barry Slotnick, dijo en su argumento de cierre que Peer no tenia que dar información a los herederos de GVL (incluyendo a lo pedido: documentos firmados por GVL que cedian canciones a Peer). Durante el jucio Peer no pudo presentar documentos firmado por GVL que cedia 20 de las 22 canciones que Peer alega GVL le cedio.

Las firmas: En el jucio Peer presentó documentos donde se le cedian canciones de GVL. Peer admitio que las firmas de GVL no eran de GVL y sí las hizo empleados de suyos (nota 5)

El jucio terminó en 19-Dic-04. En este momento la sentencia esta pendiente.

LA CARTA

Notas:

Nota 1. Un artista tiene el derecho moral de retirar  una obra de circulacion si asi lo desea.
Nota 2. La pregunta que hay que hacer es como Peer evitaba la sospecha del compositor si las canciones generaban regalias y se le pagaban al compositor.  Quizas el plan era no pagar las regalias.
Nota 3. Documentos de Peer dicen que Guillermo Venegas dijo que Peemusic no promovia sus canciones y que la relacion Venegas-Peer era horrible. Evidencia presentada durante el juicio indica que Peer nunca otorgo una licencia para una grabacion nueva para cancion alguna de las que Peer alga le cediero cerca de hace 50 años.
Nota 4. Peer no presento documentos "prueba" a los herederos/demandantes Venegas antes y durante el juicio.
Nota 5. Falsificar firmas con el proposito de cometer apropiacion ilegal es un crimen. Los documentos en cuestion con firmas creadas por Peer fuero sometidos a la U.S. Copyright Office como prueba de que GVL le habia asignado derechos a Peer. Ver abajo.

Firma de GVL y firma GVL hecha por Peer:
Nota 6. Como resultado del metodo Peer de "adquirir" canciones de cualquiera menoes el compositor, y su total falta de respeto hacia los compositores, Peer le cambio el nombre a a la canción NO, NO DIGAS NADA a NO DIGAS NADA (el nombre correcto de otra canción de GVL) y cambió y desfiguro la letra. Abajo veran la letra de GVL y de Peer para la misma canción. Letras mas oscuras denortan cambios y omisiones (xxxxxxxx):
Letra de Guillermo Venegas

Afuera esta la luna llena
Como esperando mi cantar 
Porque no sabe que una pena
Lleno toda mi vida esta noche pasional
El mar besando va la arena
Y yo no ceso de llorar

La noche entro por mi ventana
Con el recuerdo de tu amor
Y una estrellita muy lejana
Tal vez muy parecida
a la dueña de mi vida
Me contempla sorpredida
Como queriendome hablar

No, no, no digas nada
No, no, no
No, no, no
Que puede destrozarme el corazon
Ay no, no
No quiero que me cuentes de mi amada
Y menos si la han visto apasionada
Rendida entre los brazos de otro amor

No, no, no digas nada
No, no, no
No, no, no
Que puede destrozarme el corazon 

Version de Peer 

Afuera esta la luna llena
Como implorando mi cantar
Una estrellita muy lejana
Tal vez muy parecida
El mar besando va la arena
Y yo no ceso de llorar

La noche entro por mi ventana
Como esperando mi cancion
Y una estrellita muy lejana
Tal vez muy parecida
A la dueña de mi vida
Me contesta sorprendida
Que no la puedo olvidar

No, ay, no digas nada
No, no, no Que puede destrozarme
El corazon, ay no
No digas nada
xxxxxxxx
xxxxxxxx
Y menos si la ha visto apasionada
Enchida y en los brazos de otro amor

xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx


 

Pagina de Guillermo Venegas Lloveras: Dar click aqui si boton de regreso no lleva allá.